instrucciones non-touch